Aviso Legal
Última actualización: 21 de octubre de 2026
1. Datos identificativos
En cumplimiento de los deberes de información que resulten aplicables, se facilitan los datos de identificación de la persona titular del sitio web Memoria Bizia:
Titular: Estibaliz Ortolaiz Emparan
NIF: 44552052V
Domicilio: Gaskoinen Kalea 2, 20280
Correo electrónico: estitxu@ortolaiz.com
Sitio web: https://memoriabizia.eus
Para cualquier consulta relacionada con el funcionamiento de esta página web, sus contenidos o las presentes condiciones legales, puede utilizarse la dirección de correo electrónico indicada.
2. Objeto y finalidad del sitio web
Memoria Bizia es un proyecto dedicado a recoger, preservar y compartir historias, recuerdos y testimonios relacionados con las personas mayores, sus familiares, las personas voluntarias y quienes desarrollan labores de cuidado.
A través de esta página web se ofrecen contenidos informativos, entrevistas, fotografías, audios y otros materiales relacionados con las experiencias y la memoria de sus protagonistas.
La página también permite que las personas visitantes compartan sus propias historias o recuerdos y manifiesten su interés en participar en futuras entrevistas.
El sitio web tiene una finalidad cultural, divulgativa y participativa. No realiza actualmente operaciones de venta ni contratación de productos o servicios a través de la web.
3. Condiciones de acceso y utilización
El acceso al sitio web es libre y gratuito, sin perjuicio de los costes de conexión que puedan aplicar los proveedores de acceso a internet.
Las personas usuarias se comprometen a utilizar la página web y sus contenidos de forma lícita, responsable y respetuosa con los derechos de terceros.
No está permitido utilizar el sitio web para:
Difundir contenidos ilícitos, ofensivos, discriminatorios o que vulneren los derechos de otras personas.
Suplantar la identidad de terceros.
Enviar información personal de otras personas sin contar con una base legítima para hacerlo.
Introducir programas maliciosos o realizar acciones que puedan perjudicar el funcionamiento o la seguridad de la web.
Reproducir o utilizar contenidos protegidos sin la autorización correspondiente o sin otra habilitación legal.
La titular se reserva la posibilidad de adoptar medidas para impedir usos indebidos del sitio web, de acuerdo con la legislación aplicable.
4. Participación y envío de historias
Memoria Bizia ofrece un formulario mediante el cual las personas interesadas pueden compartir recuerdos, testimonios e historias personales.
El envío de contenidos es voluntario y no garantiza su publicación.
Los relatos recibidos podrán ser revisados y, cuando proceda, editados o adaptados para su presentación, respetando el sentido de los testimonios y las condiciones acordadas con sus protagonistas.
La publicación de historias, fotografías, audios o entrevistas estará sujeta a la disponibilidad de las autorizaciones y derechos necesarios.
Cuando una historia incluya información, imágenes o testimonios de terceras personas, deberán respetarse sus derechos a la intimidad, al honor, a la propia imagen y a la protección de datos personales.
Memoria Bizia podrá solicitar aclaraciones o autorizaciones adicionales antes de difundir un contenido.
Los materiales que no reúnan las condiciones necesarias para su publicación podrán ser descartados.
5. Propiedad intelectual e industrial
Los textos, fotografías, vídeos, audios, diseños, elementos gráficos y demás contenidos disponibles en esta web pueden estar protegidos por la legislación sobre propiedad intelectual e industrial.
Los derechos sobre los contenidos corresponden a sus respectivos titulares.
Los materiales producidos específicamente para Memoria Bizia se utilizarán conforme a los derechos y autorizaciones de los que disponga el proyecto.
El envío de una historia, fotografía u otro material no supone por sí mismo una cesión ilimitada de derechos de propiedad intelectual.
Queda prohibida la reproducción, distribución, transformación, comunicación pública o explotación de contenidos protegidos sin la autorización correspondiente, salvo en los supuestos permitidos por la legislación aplicable.
El uso personal de la información y la posibilidad de compartir enlaces a los contenidos deberán respetar los derechos de sus titulares.
6. Derechos de imagen y testimonios personales
Memoria Bizia concede especial importancia al respeto de la imagen, la voz, la intimidad y las experiencias personales de quienes participan en el proyecto.
La utilización y difusión de fotografías, grabaciones y entrevistas se realizará de acuerdo con las autorizaciones obtenidas y la legislación aplicable.
Las personas interesadas podrán dirigirse a la titular para plantear cualquier consulta o solicitud relacionada con sus imágenes, testimonios o datos personales.
Las solicitudes serán examinadas individualmente, teniendo en cuenta los derechos de las personas afectadas y las obligaciones legales correspondientes.
7. Responsabilidad sobre los contenidos
La titular procura que la información publicada en Memoria Bizia sea adecuada, respetuosa y esté presentada con la mayor fidelidad posible.
No obstante, los recuerdos y testimonios personales pueden contener apreciaciones subjetivas, referencias históricas o interpretaciones propias de sus protagonistas.
Las opiniones expresadas en las entrevistas corresponden a las personas que las manifiestan y no representan necesariamente la posición de la titular del sitio web.
Se podrán corregir errores, actualizar información o retirar contenidos cuando existan motivos justificados para ello.
Estas previsiones no limitan las responsabilidades que legalmente correspondan.
8. Disponibilidad y funcionamiento del sitio web
Se procurará mantener la página web disponible y en correcto funcionamiento.
Sin embargo, pueden producirse interrupciones temporales por tareas de mantenimiento, actualizaciones, incidencias técnicas u otras circunstancias.
La titular podrá introducir modificaciones en la estructura, el diseño, las funcionalidades o los contenidos del sitio web.
En todo caso, se respetarán los derechos que correspondan a las personas usuarias conforme a la normativa vigente.
9. Enlaces a sitios web externos
Memoria Bizia puede incluir enlaces a páginas web, plataformas audiovisuales u otros recursos gestionados por terceros.
Estos enlaces tienen como finalidad facilitar el acceso a información o contenidos relacionados con el proyecto.
La inclusión de un enlace no implica necesariamente que exista una relación comercial, institucional o de colaboración con la entidad responsable del sitio enlazado.
Las páginas externas se rigen por sus propias condiciones de uso y políticas de privacidad.
La titular no controla de forma general los contenidos de terceros, sin perjuicio de las obligaciones legales que resulten aplicables cuando tenga conocimiento de contenidos ilícitos.
10. Protección de datos personales
Los datos personales recogidos mediante los formularios y otros canales de participación se tratarán de acuerdo con la legislación vigente en materia de protección de datos.
La información sobre las finalidades del tratamiento, bases jurídicas, destinatarios, conservación y derechos de las personas interesadas se encuentra disponible en la Política de Privacidad de Memoria Bizia.
Para realizar consultas relacionadas con datos personales, puede utilizarse la dirección estitxu@ortolaiz.com.
11. Cookies
La página web dispone de una Política de Cookies donde se informa sobre las tecnologías utilizadas, sus finalidades y las opciones disponibles para las personas usuarias.
Cuando resulte necesario, se solicitará el consentimiento antes de utilizar cookies o tecnologías no esenciales.
12. Legislación aplicable
El presente Aviso Legal se interpretará conforme a la legislación española que resulte aplicable.
Cualquier controversia relacionada con el acceso o la utilización del sitio web se resolverá conforme a las normas legales de competencia judicial que correspondan, respetando los derechos de las personas consumidoras y usuarias cuando resulten aplicables.
13. Modificaciones del Aviso Legal
La titular podrá actualizar este Aviso Legal para adaptarlo a cambios en la actividad del proyecto, en la configuración de la página web o en la normativa aplicable.
La versión vigente estará disponible en esta página, con indicación de su fecha de actualización.
Para cualquier consulta relacionada con este Aviso Legal, puede contactarse con: